Accueil > Objets > Plaque à Francisco Ferrer à Carrare (Italie)

Plaque à Francisco Ferrer à Carrare (Italie)


Plaque en marbre avec le buste de Francisco Ferrer à Carrara (Italie), inaugurée le 11 octobre 1913, détruite par les fascistes, mais réinstallée en octobre 1946, via Roma, sur la façade de la maison de Paolo Carletti, aujourd’hui Piazza (Place) Alberica. Œuvre du sculpteur Gino Guadagni.


FRANCISCO FERRER
EDUCATORE DI PLEBI ALLA CIVILI VENDETTE
IL MAGISTERO CON LA VITA PAGÒ
GLI ANARCHICI - ANNO 1946


Traduction approximative

Francisco Ferrer
A l’éducation du Peuple il se consacra
A l’enseignement il paya de sa vie
Les Anarchistes - Année 1946


Plaque Francisco Ferrer à Carrara
Plaque avec la couronne de fleurs des anarchistes "Gli Anarchici"
http://www.arivista.org/riviste/Arivista/400/Documenti%20di%20pietra.pdf