Accueil > Objets > Plaque Francisco Ferrer à Brescia (Italie)

Plaque Francisco Ferrer à Brescia (Italie)


Plaque Francisco Ferrer à Brescia (Lombardie, Italie), via Del Sebino, 40. Inaugurée en 1910. Retirée dans les années 1920 pendant l’ère fasciste par l’administration municipale. Réinstallée en 1950


A FRANCISCO FERRER
MARTIRE
PERCHÉ VOLLE LA UMANITÀ LIBERA
NEL PENSIERO NELLA COSCIENZA
BRESCIA
CHE IL MARTIRIA DE’ SUOI FIGLI
REDENSE
PER VOTO DEL CONSIGLIO COMMUNALE
28 OTTOBRE 1909


À Francisco Ferrer
martyr
parce qu’il voulait l’humanité libre /
en pensée et en conscience
Brescia
que le martyr de ses enfants
soit racheté

Par vote du Conseil municipal
du 28 octobre 1909