Accueil > Objets > Plaques à Paolo Schicchi à Collesano (Sicile)
Plaques à Paolo Schicchi à Collesano (1865 – 1950), Sicile, Italie. A noter que sa date de naissance sur sa pierre tombale porte l’inscription 31-7-1865, alors qu’il est né le 31 août 1865.
https://www.ephemanar.net/aout31.html#schicchi
A
PAOLO SCHICCHI
CHE PER UN MONDO VERAMENTE LIBERO
PER UN PIÙ UMANO AVVENIRE
VISSE E SOFFRÌ
PERSEGUITATO PRIGIONIERO ESULE
AMMIRATORI E DISCEPOLI
RICORDANDONE
LA FIGURA L’INSEGNAMENTO L’ESEMPIO
— -
DAGLI STATI UNITI D’AMERICA
NEL PRIMO ANNIVERSARIO DELLA SCOMPARSA
COLLESANO - 31 - 7 - 1865
PALERMO 12 -12 - 1950
À
PAOLO SCHICCHI
POUR UN MONDE VRAIMENT LIBRE
ET UN AVENIR PLUS HUMAIN
IL A VÉCU ET SOUFFERT
PERSÉCUTÉ, EMPRISONNÉ, EN EXIL
SES ADMIRATEURS ET DISCIPLES
SE SOUVIENNENT DE
SA FIGURE DE SON ENSEIGNEMENT DE SON EXEMPLE
— -
DES ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE
AU PREMIER ANNIVERSAIRE DE SA DISPARITION
COLLESANO - 31 - 8 - 1865
PALERME 12 -12 - 1950
Plaque 2
PAOLO SCHICCHI
COLLESANO - PALERMO
31-8-1865 - 12-12-1950
UNA VITA IMPRONTATA
ALL’ AMORE PROFONDO
PER QUANTI SOFFRONDO,
UN’ ESISTENZA DEDICATA
ALLA LOTTA PER LA DIFESA
DEI DEBOLI E DEGLI UMILI
CONTRO OGNI INGIUSTIZIA.
COLLESANO, 31-8-2001
L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
PAOLO SCHICCHI
COLLESANO - PALERME
31-8-1865 - 12-12-1950
UNE VIE EMPREINTE
D’AMOUR PROFOND
POUR CEUX QUI SOUFFRENT,
UNE EXISTENCE DÉDIÉE
A LA LUTTE POUR LA DÉFENSE
DES FAIBLES ET DES HUMBLES
CONTRE TOUTES LES INJUSTICES.
COLLESANO, 31/08/2001
L’ADMINISTRATION COMMUNALE