Accueil > Objets > Monument à Alberto Meschi à Carrare

Monument à Alberto Meschi à Carrare


Monument à Alberto Meschi (1879-1958), inauguré le 16 mai 1965 à Carrare. Sculpture de marbre d’Ezio Nelli qui représente Alberto Meschi (au centre), dans une attitude fraternelle et ferme de défense d’un groupe de carriers, accompagné d’enfants et d’une femme qui entourent le dirigeant syndical. Sur la plaque est inscrit les conquêtes de la réduction du temps de travail obtenues pour les carriers et les mineurs, par la Chambre du travail de Carrare, sous la conduite d’Alberto Meschi.


NESSUNO DI NOI DIMENTICHI CHE QUESTO MARMO TRIBOLATO
HA NOME LIBERTÀ FRATELLANZA FEDE DI

ALBERTO MESCHI
ANARCHICO E SINDICALISTA

COSTRUTTORE DI MIGLIORI TEMPI
MAGNIFICO OPERAIO FRA OPERAI E REIETTI
CUORE APERTO ALLE FERITE DELL’ UOMO E DELLA SOCIETÀ
CONQUISTÒ PER CAVATORI E MINATORI
LA RIDUZIONE DELLA GIORNATO LAVORATIVA
— -
SULLE NOSTRE TERRE E PER I PURI L’ALBA DELLA SUA ONESTÀ
IRRADIA DA QUI UN SOLE CHE MAI VEDRÀ TRAMONTO
IL POPOLO DI CARRARA


QUE PERSONNE D’ENTRE NOUS N’OUBLIE QUE CE MARBRE SCULPTÉ
AU NOM DE LA LIBERTÉ ET DE LA FRATERNITÉ CONVICTIONS

D’ALBERTO MESCHI
ANARCHISTE ET SYNDICALISTE

RÉALISATEUR DE TEMPS MEILLEURS
MAGNIFIQUE TRAVAILLEUR PARMI LES TRAVAILLEURS ET LES PARIAS
CŒUR OUVERT AUX BLESSURES DE L’HOMME ET DE LA SOCIÉTÉ
A CONQUIS POUR LES CARRIERS ET LES MINEURS
UNE RÉDUCTION DE LA JOURNÉE DE TRAVAIL
— -
SUR NOS TERRES ET A L’AUBE PURE DE SON HONNÊTETÉ
RAYONNE D’ICI UN SOLEIL QUI JAMAIS NE SE COUCHERA
LE PEUPLE DE CARRARE


Plaque du monument à Alberto Meschi à Carrare
Manifestation des anarchistes sur le monument d’Alberto Meschi à Carrare pour le Premier Mai 2021

s.d.
Objet lié